Beverly Sills Index Page

Donizetti : Lucia Di Lammermoor - Spargi d'amaro pianto
italian flag Italian
American Flag English

LUCIA
Spargi d'amaro pianto
il mio terrestre velo,
mentre lassu nel cielo
io preghero per te.
Al giunger tuo soltanto
fia bello il ciel per me!
Ah si!

RAIMONDO, CORO
Piu raffrenare il pianto
possibile non è!

ENRICO
Giorni d'amaro pianto
serba il rimorso a me.

LUCIA
Ah! Spargi d'amaro pianto, ecc

RAIMONDO, CORO
Ah! Piu raffrenare il pianto
possibile non è!

ENRICO
Ah! Giorni d'amaro pianto
serba il rimorso a me.

LUCIA
Ah! Ch'io spiri accanto a te.

LUCIA
Spread with bitter tears
my earthly remains,
whilst in heaven above
I shall pray for you...
Your coming alone
makes heaven beautiful for me,
Oh yes!

RAIMONDO, CORO
To hold back our tears any longer
is impossible.

ENRICO
Remorse prepares for me
a life full of bitter tears

LUCIA
Ah! Spread with bitter tears, etc.

RAIMONDO, CORO
To hold back our tears any longer
is impossible.

ENRICO
Remorse prepares for me
a life full of bitter tears

LUCIA
Ah! let me die close beside you.